illustrated Everyday Expressions with Stories 2 » Lesson 3 - On the highway
Tom: Yes, Officer?
Policeman: I asked you to because your brake light is broken. May I see your license and car registration?
Tom: ! Here they are.
Policeman: Well, I think it's you had that fixed. It's not safe to drive around with a broken brake light.
Tom: Yes, sir.
Policeman: I won't give you a ticket this time. Get that light fixed.
Tom: I will, Officer. Um, I wonder if you could help. I met my friend at the post office this morning and we planned to meet at Le Chez for lunch. I thought it was on Lexington Street, but I took a wrong turn and .
Policeman: At the next stoplight, turn left. Lexington will be the third street on the right.
Tom: Thank you, officer! the good work you are doing!
Everybody knows that men hate to stop and ask for directions. My husband is no different. Every time we get lost, we drive around for hours before he finally pulls over and asks for help.
One Saturday we saw an ad in the newspaper for a country dance and picnic at a farm outside of town. We fixed up our old cowboy hats, cut out the map from the newspaper and started driving. After a few hours, I brought up the fact that we were lost. Of course my husband lost his temper when I suggested we ask someone for directions.
"I can find it!" he yelled.
I didn't see any point in fighting about it, so I just told him, "By all means, carry on."
After another hour of driving, I decided it was high time to ask for help. By chance we passed a little gas station with an old man sitting out by the pumps. My husband agreed to stop because we needed gas, but he drew the line at asking for directions. I got out of the car and walked over to the old man. Before I asked him anything he smiled and said.
"The map is wrong. It's Highway 23, not 32."
"How did you know?" I asked in surprise.
"You're the fifth woman whose husband has gotten lost in the last hour!"
If you already speak some English and now would like to speak more like a native, “Speak English Like an American” will help you. One of the keys to speaking like a native is the ability to use and understand casual expressions, or idioms. American English is full of idioms. Speak English Like an American will help you understand and use idioms better. It contains over 300 of today's most common idioms.
Speak Business English Like An American covers over 350 idioms and expressions you're likely to encounter in today's business world. Familiarize yourself with all of them.
English idioms, proverbs, and expressions are an important part of everyday English. They come up all the time in both written and spoken English. Because idioms don't always make sense literally, you'll need to familiarize yourself with the meaning and usage of each idiom. That may seem like a lot of work, but learning idioms is fun, especially when you compare English idioms to the idioms in your own language.
English the American Way: A Fun ESL Guide to Language and Culture in the U.S. is your very own ... well, guide, to... yes, American language and culture . You’ll find tons (a lot!) of vocabulary, all of it used in real-life ways.
The purpose of the Illustrated Everyday Expressions with Stories series is to introduce English language learners to common idioms through humorous examples and illustrations. The lessons in this book will both entertain and enlighten students while providing exposure to how each idiom can be used in a variety of contexts.
Do you want your English to sound natural and fluent? Idiomatic expressions are essential to natural sounding English, but they can be challenging to remember, and even harder to use in conversation. This simple and straightforward program can help you master hundreds of useful and common idiomatic expressions. Best of all, you don't need a book, so you can listen anywhere and anytime it's convenient. It's a piece of cake!