Mastering the American Accent » Commonly Confused Words

Commonly Confused Words

The following pairs of words are often mispronounced and end up sounding the same when spoken by some non-native speakers.

PronunciationExample
sell
sale
e is /ɛ/ as in get
a is /eɪ/ as in take
Would you like to sell it?
Sorry, it’s not for sale.
series
serious
two syllables
three syllables
I love that new TV series.
Are you serious? I hate it.
color
collar
o is /ɘ/ as in fun
o is /ɑ/ as in father
Do you like the color of this shirt?
Yes, but I want one with a collar.
costume
custom
o is /ɑ/ as in father
u is /ɘ/ as in fun
Children wear costumes for Halloween.
Is that an American custom?
been
bean
ee is /I/ as in sit
ee is /i/ as in meet
What have you been cooking?
I’ve been cooking beans.
of
off
f is a /v/ sound
o is /ɑ/ as in father
What are you thinking of?
I’m thinking of taking the day off.
want
won’t
a is /ɑ/ as in father
o is /ou/ as in boat
Do you want to go?
No, I won’t go.
dessert
desert
second syllable stress
first syllable stress
I had dessert after dinner.
They drove through the desert.
where
were
er is /ɛɘr/ as in care
er is /ɘr/ as in bird
Where did they go?
They were here a minute ago.
wonder
wander
o is /ɘ/ as in fun
a is /ɑ/ as in father
I wonder where they are.
They’re probably wandering in the forest.
warm
worm
or is /ɔr/ as in for
or is /ɚ/ as in bird
It’s a warm day.
There’s a worm in my apple.
woman
women
o is /ʊ/ as in good
o is /I/ as in sit
She is a nice woman.
All of the women here are nice.
potty
party
t is almost /d/ sounds like “pardy” (“fast d” sound)The little boy wants to go potty.
He’s at the birthday party.

Favorite Books

The activities in "4000 Essential English Words" are specially designed to make use of important learning conditions. Firstly, the words are introduced using sentence definitions and an example sentence. 4000 Essential English Words 6: 600 words (Unit 1 - Unit 30).

Read more

The activities in "4000 Essential English Words" are specially designed to make use of important learning conditions. Firstly, the words are introduced using sentence definitions and an example sentence. 4000 Essential English Words 5: 600 words (Unit 1 - Unit 30).

Read more

The activities in "4000 Essential English Words" are specially designed to make use of important learning conditions. Firstly, the words are introduced using sentence definitions and an example sentence. 4000 Essential English Words 4: 600 words (Unit 1 - Unit 30).

Read more

The activities in "4000 Essential English Words" are specially designed to make use of important learning conditions. Firstly, the words are introduced using sentence definitions and an example sentence. 4000 Essential English Words 3: 600 words (Unit 1 - Unit 30).

Read more

The activities in "4000 Essential English Words" are specially designed to make use of important learning conditions. Firstly, the words are introduced using sentence definitions and an example sentence. 4000 Essential English Words 2: 600 words (Unit 1 - Unit 30).

Read more

The activities in "4000 Essential English Words" are specially designed to make use of important learning conditions. Firstly, the words are introduced using sentence definitions and an example sentence. 4000 Essential English Words 1: 600 words (Unit 1 - Unit 30).

Read more

If you already speak some English and now would like to speak more like a native, “Speak English Like an American” will help you. One of the keys to speaking like a native is the ability to use and understand casual expressions, or idioms. American English is full of idioms. Speak English Like an American will help you understand and use idioms better. It contains over 300 of today's most common idioms.

Read more
Table of Contents